Girls at Rainbow High visual arts school face challenges as they learn to flaunt their true colors and let their talent shine.