The legendary samurai duel between Musashi and Kojiro comes to life again 400 years later in the subways of Tokyo.