A look at the making of the Little Witch Academia short film that eventually led to the creation of the series of the same name.