Four years after a Navy SEAL team killed Osama Bin Laden in a raid on his compound, his correspondence sheds new light on his mindset and final years.