When a Japanese family moves in next door, Per and Shin, the same age, instantly become friends. But after the boys cut school, each set of parents' blames the other, causing a rift between neighbors. What will it take for the two families to reconcile their differences?