Seeking identity and bullied daily, a 10-year-old transgender girl in rural Canada and her family struggle with the emotional pressures of her battle.