Wherever there is a quiet corner in the "Love Hotel", the potent employees and guests are allowed to give free rein to their lust