Two strangers, reeling from the loss of their mutual friend, find themselves in an unexpected moment of connection on the streets of Montreal.